Digitale Baubegleitung: Telekom Upload

Voraussetzungen

Für den erfolgreichen Upload zur Telekom müssen bestimmte Layer sowie zugehörige Attribute vorhanden sein. Diese Attribute sind in den jeweiligen Objekten als Pflichtfelder definiert und werden automatisch durch die NET Scan App befüllt, sofern die Datenerfassung direkt im Feld erfolgt ist.

Voraussetzung ist das Vorliegen einer RL-Vermessung (Polygon), die folgende Merkmale enthält:

Fehlende Werte sowie formal falsche oder unplausible Angaben können zu einem Upload-Fehler führen. Weitere Informationen zu Pflichtfeldern finden Sie in diesem Artikel. Ergänzende Hinweise stellt die Telekom in der folgenden Hilfeseite bereit (Login erforderlich): 

https://baubegleitung.telekom-dienste.de/user-documentation 

Wenn ein neuer Scan innerhalb dieser Vermessung / dieses Polygons angelegt wird, werden die beiden Objekte automatisch verknüpft. Daher empfiehlt es sich, das RL-Vermessung Polygon als erstes anzulegen. Ein nachträgliches Verknüpfen von Scans ist möglich.

RL-Vermessung (Polygon)

SMA-Kennung

Die Service-Management-Nummer (SMA) wird im Rahmen der digitalen Baubegleitung von der Deutschen Telekom vergeben und dient der eindeutigen Identifikation eines Bauvorhabens.

Falls die SMA-Prüfung fehlschlägt oder kein gültiger Status ermittelt werden kann, kann dies daran liegen, dass der Gerätehersteller noch nicht freigegeben wurde. Bitte stellen Sie sicher, dass TKI Software Workspace (Tele-Kabel-Ingenieurgesellschaft mbH) in den Gerätehersteller Berechtigungen freigegeben ist: https://baubegleitung.telekom-dienste.de/settings#device_manufacturer_permissions 

Hinweise zur SMA:

  • Die SMA wird ausschließlich von der Telekom vergeben.
  • Eine SMA beginnt immer mit der Ziffer 2.
  • Sie ist 9-stellig und besteht nur aus Ziffern.
  • Die SMA ist zeitlich begrenzt gültig.
  • Nach Ablauf der Gültigkeit oder bei Deaktivierung ist der zugehörige QR-Code nicht mehr nutzbar.

Status eines Bauvorhabens

Ein Bauvorhaben kann innerhalb der digitalen Baubegleitung unterschiedliche Status annehmen. Diese geben den aktuellen Bearbeitungs- und Freigabestand an.

Status Statuswert Beschreibung
Keine Daten ACTIVE / NO_DATA Es sind noch keine Daten zum Bauvorhaben vorhanden.
Freigabe erforderlich APPROVAL_REQUIRED Es liegen Daten vor, die vom Auftragnehmer geprüft und freigegeben werden müssen.
Frist überschritten APPROVAL_DEADLINE_EXCEEDED Vorhandene Daten wurden nicht innerhalb von 5 Tagen vom Auftragnehmer freigegeben.
Daten freigegeben APPROVED Die vorhandenen Daten wurden durch den Auftragnehmer freigegeben.
Bau abgeschlossen COMPLETED Das SMA-Vorhaben wurde vom Auftragnehmer als Bau abgeschlossen gemeldet.
Vorhaben abgeschlossen FINALIZED Das SMA-Vorhaben wurde von der Telekom als abgeschlossen markiert.
QR-Code abgelaufen / deaktiviert EXPIRED Der QR-Code des SMA-Vorhabens ist abgelaufen oder wurde deaktiviert.

 

Upload zur Telekom und Interaktion zur Digitalen Baubegleitung

Sowohl in der Vermessung als auch bei einzelnen Scans steht in der linken Seitenleiste ein zusätzlicher Button zur Verfügung, über den die Digitale Baubegleitung der Telekom aufgerufen werden kann. 

Über diesen Button können entweder komplette Vermessungsbereiche oder gezielt einzelne Scans an die Telekom übermittelt werden.  

Button zur Interaktion mit der digitalen Baubegleitung

 

3-Phasen-Dokumentation (vor, während und nach dem Bau)

Jeder Scan wird in der digitalen Baubegleitung der Telekom einer Bauphase zugeordnet: vor dem Bau (BEFORE), während des Baus (DURING) oder nach dem Bau (AFTER). So lässt sich der Zustand einer Baustelle vor, während und nach der Maßnahme lückenlos belegen. Die Phase wird bereits beim automatischen Rohdaten-Upload mit übertragen.

Phase Wert bei der Telekom Typischer Inhalt Was übertragen wird
Vor dem Bau BEFORE Zustand vor Baubeginn, z. B. Oberfläche vor dem Aufbruch Scan-Dateien und Fotos, keine digitalisierten Objekte
Während des Baus DURING Offener Graben, verlegte Rohre und Kabel Scan-Dateien, Fotos und alle digitalisierten Objekte (Trassen, Rohre, NVT…)
Nach dem Bau AFTER Wiederhergestellte Oberfläche Scan-Dateien und Fotos, keine digitalisierten Objekte

 

So wird die Phase festgelegt

  1. Im NET Scan: Die Phase wird beim Erfassen in der NET Scan App gewählt (vor, während oder nach dem Bau). Ein Hochladen ohne die Phase anzugeben, ist nicht möglich. 
  2. Keine Angabe: Der Scan wird wie bisher als DURING (während des Baus) übertragen. Das gilt auch, wenn an einer Scan-Datei widersprüchliche Baustatus-Tags gesetzt sind.

Phase nachträglich ändern

Wurde für einen Scan die falsche Phase angegeben, lässt sich das über die Tags der Scan-Datei korrigieren (siehe Abbildung). Öffnen Sie dazu am Scan den Reiter „Dokumente“ und klicken Sie auf die Scan-Datei (…_scan.zip). Entfernen Sie unter „Tags“ den bisherigen Phasen-Tag, z. B. „vor“, und tragen Sie stattdessen „während“ oder „nach“ ein. Beim nächsten Upload übernimmt NET Cloud die neue Phase:

  • Änderung bei der Telekom: Sind leider nicht möglich. 
  • Änderung der Phase im NET Cloud: Der Scan wird als neuer Scan mit der neuen Phase hochgeladen und erhält eine neue Telekom-ID. Der bisherige Scan bleibt in der digitalen Baubegleitung bestehen.
  • Wechsel von "während des Bau" auf eine andere Phase: Die bereits übertragenen Objekte des bisherigen DURING-Scans werden bei der Telekom gelöscht. Schlägt das Löschen fehl, steht ein Hinweis im Upload-Protokoll. In diesem Fall bitte den Scan im Telekom Portal als "zum Löschen vorschlagen" 

 

Rohdaten Upload

Die Deutsche Telekom möchte den Baufortschritt tagesaktuell einsehen. Aus diesem Grund wird jeder Scan, der in der NET Cloud erfasst wird, automatisch und unmittelbar als Rohdaten an die digitale Baubegleitung der Telekom übertragen.

Ein manueller Upload ist hierfür nicht erforderlich.

Ein erneuter Rohdaten-Upload ist jederzeit möglich, solange die Daten noch nicht als nachbearbeitete Daten an die Telekom übermittelt wurden. Dafür muss im Upload-Panel unter Optionen die Einstellung „Als Rohdaten senden“ aktiviert werden.

Option Als Rohdaten senden

Upload nachbearbeiteter Daten

Der Button „Hochladen“ dient dazu, Daten als nachbearbeitete Daten an die Telekom zu übertragen. Dabei werden Scans, Fotos und zugehörige Informationen in der final bearbeiteten Form übermittelt.

In der Regel ist dieser Upload pro Scan/Objekt nur einmal notwendig. Nach einem erfolgreichen Upload werden die Daten in der NET Cloud mit dem Status „Uploaded“ gekennzeichnet.

Wenn nachträglich noch Ergänzungen hinzukommen (z. B. digitalisierte Trassendaten), werden diese ebenfalls nachträglich an die Telekom übermittelt.

Bei jedem erfolgreichen Upload wird das Upload-Datum überschrieben. Wenn jedoch keine neuen Änderungen am Objekt vorliegen, bleibt das bestehende Datum unverändert – es erfolgt kein erneuter Upload.

Die Übertragung dauert in der Regel weniger als eine Minute. Nach erfolgreichem Upload erscheint auf dem Bildschirm die Meldung: „Erfolgreich“.

Nach einem erfolgreichen Upload werden Telekom-Daten am Objekt gespeichert. Diese beinhalten:

  • den Upload-Status (z. B. „Uploaded“)
  • den Zeitpunkt des letzten Uploads
  • Telekom Medien ID
  • Telekom ID

Hinweis: Ist die Medien ID leer, kann das bedeuten, dass der Scan keine digitalisierten Objekte enthält. In diesem Fall sollte dies auch im Status entsprechend vermerkt sein.

Upload-Panel

Upload-Status in der NET Cloud

Upload-Status Bedeutung Hinweis / weiteres Vorgehen
Raw Rohdaten Wird automatisch an die Telekom übermittelt. Ein erneuter Rohdaten-Upload ist möglich (Option „Als Rohdaten senden“).
Uploaded Nachbearbeitete Daten Nachbearbeitete Daten wurden erfolgreich übertragen. Eine erneute Übermittlung ist in der Regel nicht erforderlich. Nachträge (z. B. später digitalisierte Trassendaten) werden nachträglich übertragen.
Contains invalid features Ungültige Werte Der Scan bzw. das Objekt enthält ungültige Werte. Bitte Daten korrigieren und erneut übermitteln.
No features to upload Keine Objekte vorhanden Der Scan enthält keine digitalisierten Objekte. Objekte können nachträglich digitalisiert und anschließend hochgeladen werden.
Uploaded (BEFORE, no GeoJSON) Scan der Phase „vor dem Bau“ übertragen Nur Scan-Dateien und Fotos wurden übertragen, keine digitalisierten Objekte.
Uploaded (AFTER, no GeoJSON) Scan der Phase „nach dem Bau“ übertragen Nur Scan-Dateien und Fotos wurden übertragen, keine digitalisierten Objekte.

 

Erzwungener Upload

Die Funktion „Upload erzwingen“ ermöglicht es, einen Scan erneut an die Telekom zu übertragen, unabhängig vom aktuell hinterlegten Upload-Status des Datensatzes.

Diese Funktion wird in Ausnahmefällen eingesetzt, insbesondere wenn:

  • ein Scan versehentlich einer falschen SMA zugeordnet wurde oder
  • eine erneute Übermittlung technisch oder fachlich erforderlich ist, obwohl der Upload bereits als abgeschlossen markiert ist.

Der erzwungene Upload ist ausschließlich für Support-Mitarbeitende vorgesehen.
Zum Schutz der Datenintegrität und zur Vermeidung unbeabsichtigter Fehlübertragungen ist diese Funktion passwortgeschützt.

Das Passwort wird nicht an Anwender weitergegeben und ist dem Support vorbehalten.
Bitte wenden Sie sich in solchen Fällen an den Support, damit die Korrektur kontrolliert, nachvollziehbar und korrekt durchgeführt werden kann.

Hinweise für den Upload der Scans

Für ein erfolgreiches Hochladen der Scans müssen die 3D-Scans einer Vermessung zugeordnet sein.

Die Scan-ID ist die eindeutige Referenz des 3D-Scans im NET Cloud System und darf nicht mit der Telekom-ID verwechselt werden. Die Telekom-ID ist die eindeutige Referenz des Scans in der digitalen Baubegleitung der Telekom.

Die GPS-Genauigkeit, angegeben in Metern, beschreibt die Präzision des Scans.

Das Scan-Datum wird direkt aus dem Scan ermittelt und gibt an, wann dieser aufgenommen wurde.
Das Datum, an dem der Scan in die NET Cloud geladen wurde, ist im Feld „Erstellt am“ vermerkt und kann nicht verändert werden.

Jeder 3D-Scan erhält in der digitalen Baubegleitung der Telekom eine eigene Media-ID.
Diese Media-ID wird in der NET Cloud gespeichert, um eine eindeutige Zuordnung der übertragenen Daten zu ermöglichen.

Beispielansicht Scan

Hinweise für den Upload von Fotos

Fotos müssen nicht direkt mit einem Scan oder der Vermessung verknüpft sein.
Es ist ausreichend, wenn sich die Fotos geografisch innerhalb des Bereichs der Vermessung befinden. In diesem Fall werden sie beim Upload berücksichtigt und übermittelt.

Jedes Foto erhält in der digitalen Baubegleitung der Telekom ebenfalls eine eigene Media-ID, die in der NET Cloud zur eindeutigen Zuordnung gespeichert wird.

Fotos können mit Foto-Tags versehen werden. Diese Tags dienen als spezielle Kennzeichnung für Sonderfotos und werden beim Upload an die Telekom übermittelt.

Verfügbare Foto-Tags sind:

  • Längenmarke
    Foto der Längenangabe am Start- und Endpunkt von Rohren
  • Beweissicherung
    Dokumentation von Zuständen oder Mängeln, z. B. an Oberflächen
  • Sonderabrechnung
    Fotos zu speziell abzurechnenden Leistungen des Auftragnehmers

Bedarfspunkte (MBfD-Fotos)

Für bestimmte Stellen einer Baumaßnahme fordert die Telekom eigene Nachweisfotos an, z. B. Trassenstart, Trassenende, NVt, Muffe oder Förderschild. Diese Stellen heißen Bedarfspunkte (MBfD). NET Cloud lädt die Bedarfspunkte beim Upload der Vermessung von der Telekom und legt sie im Layer Bedarfspunkte (c_mbfd_point) an.

  • Fehlende Bedarfspunkte werden automatisch ergänzt, bestehende aktualisiert.
  • Jeder Bedarfspunkt steht für genau ein Foto. Verlangt die Telekom mehrere Fotos für ein Objekt (z. B. 3 Fotos für einen NVt), erscheinen dafür mehrere Bedarfspunkte.
  • Ist an der Vermessung eine SMA-HK eingetragen, werden auch deren Bedarfspunkte geladen. Jeder Bedarfspunkt merkt sich, zu welcher SMA er gehört, und sein Foto wird an diese SMA übertragen.
  • Bedarfspunkte, die die Telekom bereits abgenommen hat, werden nicht mehr ausgeliefert und müssen nicht mehr bedient werden.

Foto einem Bedarfspunkt zuordnen

Ein Foto wird über seine Verknüpfung einem Bedarfspunkt zugeordnet.

  1. In der NET Scan App: Das Foto direkt am Bedarfspunkt aufnehmen. Die Verknüpfung wird automatisch gesetzt.
  2. In der NET Cloud: Am Foto im Reiter „Dokumente“ unter „FeatureId“ den Bedarfspunkt eintragen, z. B. c_mbfd_point.174272.

Wichtig: MBfD-Fotos werden nur beim Upload der gesamten Vermessung übertragen, nicht beim Upload eines einzelnen Scans.

Regeln beim Upload

 

Situation Verhalten
Ein Foto ist mit dem Bedarfspunkt verknüpft Das Foto wird an den Bedarfspunkt übertragen.
Mehrere Fotos sind mit demselben Bedarfspunkt verknüpft Das neueste Foto (Aufnahmedatum) wird übertragen. Die übrigen werden als normale Scan-Fotos hochgeladen; im Upload-Protokoll steht dazu eine Warnung.
Das Foto liegt mehr als 50 m vom Bedarfspunkt entfernt Das Foto wird trotzdem übertragen; im Upload-Protokoll steht eine Warnung. Bitte Zuordnung und Aufnahmeort prüfen.
Das Foto hat keine GPS-Position Das Foto wird übertragen; als Position wird die des Bedarfspunkts verwendet.
Ein Foto mit Tag „mbfd“ ist mit keinem Bedarfspunkt verknüpft Das Foto wird nicht übertragen; im Upload-Protokoll steht eine Warnung. Bitte das Foto einem Bedarfspunkt zuordnen.
Ein Bedarfspunkt hat kein verknüpftes Foto Im Upload-Protokoll steht eine Warnung mit der Position des Punkts. Bitte Foto nachliefern und zuordnen.
Ein bereits übertragenes JPG wird durch ein PNG ersetzt Die Telekom lehnt den Dateitypwechsel ab; im Upload-Protokoll steht eine Warnung. Bitte wieder ein JPG verwenden.

Gibt es Warnungen, meldet der Upload-Dialog „teilweise erfolgreich“ und verweist auf das Upload-Protokoll.

 

Scans nachträglich mit Vermessungspolygon verknüpfen

Falls beim Hochladen von Scans noch kein Vermessungspolygon vorhanden war, ist ein nachträgliches Verknüpfen möglich, indem der Button „Vermessung nachträglich verknüpfen“ betätigt wird.
Voraussetzung dafür ist, dass die Vermessung eine SMA besitzt und einen Namen hat. Falls zwei Vermessungen übereinander liegen, wird der Scan mit der zuerst angelegten Vermessung verlinkt.

Nachträgliches Verknüpfen

Inhalte der Datenübermittlung

Beim „Absenden“ der Daten an die Telekom werden – sofern vorhanden – folgende Inhalte übertragen.

Ausgangspunkt ist das RL Vermessungspolygon. Alle Netzobjekte, die mit dieser Vermessung verknüpft sind und die auch mit einem Scan verknüpft sind, werden zum Upload ausgewählt.

Das betrifft folgende Layer:

Layerübersicht

Die Datenübertragung an die Telekom erfolgt auf Basis der Schnittstellenbeschreibung, die die strukturellen und inhaltlichen Anforderungen definiert. Bestandteil dieser Spezifikation sind eine Materialliste sowie festgelegte Mindestanforderungen, die für einen erfolgreichen Upload erfüllt sein müssen.

Laut Version vom 16.12.2024 gelten seit Februar 2025 neue Vorgaben. Es wurden zusätzliche Materialien für Rohre und NVT eingeführt sowie zwei neue Objekttypen: Grube und Kabelschacht.

Eine Grube ist ein Punktobjekt und muss Angaben zu Länge, Breite, Tiefe und Oberfläche enthalten. Ein Kabelschacht erfordert mindestens die Angabe des Typs.

Zusätzlich kann bei NVT, Muffen, Gruben und Kabelschächten ein Name vergeben werden. Dieser erscheint als Label in der digitalen Baubegleitung.

Weitere Anforderungen:

Attribut Rohdaten Finale Daten Hinweis
Bauweise   x „Unbekannt“ darf nur bei Rohdaten gesendet werden.
Erstellungsdatum x x Bei allen Objekten benötigt. „Gebäudekante“ darf keine Daten außer „Erstellungsdatum“ enthalten.
Breite   x Muss größer 0 und kleiner 10 Meter sein und wird nicht bei „Bestandsrohr“, „Bestandsrohr Dritte“, „Spülbohrung“, „Bodenverdrängung“ und „Oberirdische Bauweise“ akzeptiert.
Tiefe   x Muss größer 0 und kleiner 10 Meter sein und wird nicht bei „Bestandsrohr“, „Bestandsrohr Dritte“ und „Oberirdische Bauweise“ akzeptiert.
Länge   x Muss größer 0 und kleiner 10 Meter sein und wird nur bei „Gruben“ akzeptiert.
Oberfläche   x Optional während Übergangszeit, danach Pflicht. Trassen müssen ggf. einzeln angelegt werden, wenn verschiedene Oberflächen vorhanden sind.
postProcessingPending x x Wird beim Upload automatisch gesetzt, je nachdem welcher Aufruf gewählt wurde.

Folgendes Beispiel zeigt einen LWL-Abschluss (Hauseinführung APL). Die Felder „Vermessung“, „Scan“ und „Erstellt am“ müssen gefüllt sein. Das Erstellungsdatum wird automatisch vom NET Cloud befüllt und kann durch den Nutzer nicht verändert werden.

Beispiel LWL-Abschluss

Zusätzliche Export-Möglichkeiten

Für jede Vermessung besteht die Möglichkeit, die gebauten Objekte als Shape-Daten oder alternativ im Format DXF, KML, GeoJSON oder GeoPackage zu exportieren.
Hierzu ist die Schaltfläche „Export As-built data (Shape)“ zu verwenden.

Export As-built data

Der Export erfolgt direkt über die Schnittstelle zwischen der Datenbank und der NET Cloud, also über den GeoServer.
Daher ist es erforderlich, dass der GeoServer die dafür benötigten Plugins bereitstellt.

Standardmäßig ist nur der Shape-Export aktiviert. Weitere Formate können auf Anfrage freigeschaltet werden.